Prejsť na obsah
Aktuálny kupón:zľava 10 %Uplatniť v objednávke

Zálohy herných serverov a botov: prikúpenie, vytvorenie a obnova

Ako pri hernom serveri alebo Discord botovi prikúpiť slot na zálohu, vytvoriť zálohu, zamknúť ju, obnoviť server a stiahnuť zálohu do počítača.

  • začiatočník
  • ~8 min
  • Aktualizované 9. 10. 2026

Záloha je kópia súborov servera, ku ktorej sa môžete vrátiť, keď sa niečo pokazí: nepodarená aktualizácia, rozbitý plugin, grief alebo zmazaný svet. Ukážeme, ako zálohu prikúpiť, vytvoriť, ochrániť, obnoviť a stiahnuť.

Čo budete potrebovať

  • Herný server alebo Discord bot u StormHostu
  • Oprávnenie Zálohy a obnova (vlastník ho má vždy)
  • Voľný slot na zálohu (vysvetľujeme nižšie)
  • Približne 8 minút

Ako zálohy fungujú#

  • Slot je miesto pre jednu zálohu. V záložke Zálohy vidíte Využito X z Y, teda koľko slotov je obsadených z koľkých.
  • Žiadny balík herného servera ani Discord bota nemá zálohu v cene.
  • Doplnok „1 záloha“ pridá jeden slot za 120 Kč mesačne. Služba môže mať najviac jeden slot na zálohu, viac neponúkame. Staršie služby, ktoré slot v cene mali, si ho ponechávajú.
  • Zálohy vytvárate ručne. Automaticky vzniká iba záloha Minecraft servera pred zmenou softvéru (pozri nižšie).
  • Nič sa neprepisuje samo. Keď sú všetky sloty plné, tlačidlo Vytvoriť zálohu je neaktívne a uvidíte Limit je vyčerpaný. Pre novú zálohu najprv zmažte starú.
  • Záloha, ktorá zlyhala, sa do limitu nepočíta.

Databázy zálohujte zvlášť

Záloha je archív priečinka servera: svet, pluginy, módy, resources, konfigurácia. Databázy zo záložky Databázy (LuckPerms v MySQL, dáta FiveM frameworku) bežia v samostatnej databázovej službe mimo priečinka servera (jej adresu vidíte v riadku Server), preto v zálohe nie sú. Exportujte ich samostatne, napríklad v programe HeidiSQL cez SQL export. Postup nájdete v článkoch MySQL pre pluginy a Databáza pre FiveM.

Pridanie slotu na zálohu#

Slot môžete pridať rovno pri objednávke (voľba Záloha servera, pri botovi Záloha bota), alebo kedykoľvek neskôr:

  1. Otvorte Moje služby, kliknite na server alebo bota a prejdite na záložku Zmena balíka.

  2. V časti Väčší balík nechajte vybrané Ponechať súčasný balík (iba záloha).

  3. V časti Záloha zálohu pridajte.

  4. Skontrolujte riadok Doplatok teraz. Platíte iba pomernú časť do konca aktuálneho obdobia, od ďalšieho obdobia je cena o 120 Kč vyššia.

  5. Kliknite na Objednať a zaplatiť a zaplaťte.

    Po zaplatení je slot k dispozícii hneď, reštart servera nie je potrebný.

Pridať zálohu môže iba vlastník služby. Člen zdieľanej služby uvidí Zálohu môže pridať vlastník služby. Služba, ktorá už slot má, ponuku nedostane.

Odobratie zálohy#

Zálohu odoberiete ako menšiu zmenu od ďalšieho obdobia:

  1. V záložke Zmena balíka v časti Menší balík odoberte zálohu.
  2. Kliknite na Naplánovať zmenu.

Slot zmizne a cena klesne o cenu doplnku od začiatku ďalšieho obdobia. Za bežiace obdobie sa nič nevracia. Dovtedy zmenu zrušíte tlačidlom Zrušiť naplánovanú zmenu. Keď je ďalšie obdobie už zaplatené za nižšiu cenu, zrušiť ju nejde.

Uloženú zálohu kvôli naplánovaniu mazať nemusíte. Do konca zaplateného obdobia ju môžete ďalej obnovovať aj sťahovať.

Na začiatku ďalšieho obdobia zálohu zmažeme

Na začiatku ďalšieho obdobia slot odoberieme a zálohy služby zmažeme, aj zamknuté. Dátum zmazania uvidíte v záložke Zálohy. Ak na serveri nejaká záloha je, príde vám tri dni pred koncom obdobia e-mail s upozornením. Bez neho nič nezmažeme. Keď zálohu vytvoríte až po ňom, upozornenie príde hneď a zálohu zmažeme najskôr o 24 hodín. Zálohu, ktorú chcete mať, si dovtedy stiahnite do počítača. Ak si to rozmyslíte, zmenu do začiatku ďalšieho obdobia zrušte a záloha zostane.

Vytvorenie zálohy#

Pre dôležité zálohy (pred aktualizáciou, pred wipe) je najbezpečnejšie server na chvíľu vypnúť. Keď server beží, môže práve zapisovať svet a záloha potom nemusí byť úplne konzistentná.

  1. V záložke Konzola kliknite na Vypnúť a počkajte, kým je server vypnutý.

  2. Prejdite na záložku Zálohy.

  3. Do poľa Názov zálohy (voliteľné) napíšte, prečo zálohu robíte, napríklad pred-aktualizaci-pluginu. O mesiac budete vedieť, čo v nej je.

  4. Kliknite na Vytvoriť zálohu.

    Pri zálohe uvidíte prebieha…. Stránka sa sama obnovuje, po dokončení sa objaví dátum a veľkosť.

  5. V záložke Konzola server znova spustite tlačidlom Spustiť.

Pre pokročilých: záloha Minecraftu bez vypnutia

Keď server vypnúť nechcete, zadajte v konzole Minecraftu (bez lomky):

text
save-off
save-all flush
  • save-off – server prestane zapisovať do súborov sveta, zmeny drží v pamäti, takže sa súbory počas zálohy nemenia.
  • save-all flush – okamžite uloží všetkých hráčov a chunky na disk. Server na okamih „zamrzne“.

Potom vytvorte zálohu a po jej dokončení zadajte save-on, inak sa svet prestane ukladať. Nastavenie save-off sa zruší aj reštartom servera.

Zamknutie zálohy#

Tlačidlom Zamknúť zálohu ochránite proti zmazaniu: zamknutá záloha nemá tlačidlo Zmazať a v zozname má štítok zamknutá. Hodí sa pre zálohu „posledný dobrý stav“, ktorú nechcete omylom zmazať pri upratovaní.

Zamknutá záloha ďalej zaberá slot. Keď potrebujete miesto pre novú, kliknite na Odomknúť a potom na Zmazať.

Zámok chráni iba pred zmazaním v záložke Zálohy. Keď odoberiete doplnok zálohy, zmažeme na začiatku ďalšieho obdobia aj zamknutú zálohu (pozri Odobratie zálohy).

Obnova zo zálohy#

Obnova prepíše súčasné súbory

Súbory zo zálohy prepíšu tie súčasné a server sa počas obnovy vypne. Všetko, čo sa na serveri zmenilo od vytvorenia zálohy (postup hráčov, nové stavby, upravené konfigurácie), zmizne. Ak máte voľný slot, urobte si pred obnovou zálohu súčasného stavu. Prípadne si dôležité súbory stiahnite v záložke Súbory.

  1. V záložke Zálohy kliknite pri požadovanej zálohe na Obnoviť.
  2. Rozhodnite sa, či zaškrtnete Pred obnovou zmazať všetky súčasné súbory (tabuľka nižšie).
  3. Potvrďte obnovu potiahnutím posuvníka Potiahnite pre obnovenie.
  4. Počkajte na dokončenie obnovy. Ak server potom nebeží, spustite ho v záložke Konzola tlačidlom Spustiť.
Voľba „Pred obnovou zmazať všetky súčasné súbory“Čo sa staneKedy použiť
NezaškrtnutéSúbory zo zálohy prepíšu súčasné. Súbory, ktoré v zálohe nie sú (napríklad plugin pridaný až po zálohe), na serveri zostanú.Chcete vrátiť iba obsah, ktorý sa zmenil, a novšie súbory si nechať.
ZaškrtnutéServer sa najprv úplne vyprázdni, potom sa nahrá obsah zálohy. Výsledok je presne stav v čase zálohy.Po probléme s pluginom alebo módom, po napadnutí servera, po nepodarenej zmene verzie. Odporúčané vo väčšine prípadov.

Stiahnutie zálohy do počítača#

Kópia mimo servera je poistka pre prípad, že by ste zálohu omylom zmazali alebo službu zrušili.

  1. V záložke Zálohy kliknite pri zálohe na Stiahnuť.

    Prehliadač stiahne archív backup-….tar.gz.

  2. Archív rozbaľte. Na Windows 10 a 11 funguje vstavaný príkaz tar (alebo program 7-⁠Zip), na macOS a Linuxe tiež tar:

    bash
    tar -xzf <STAZENY_SOUBOR>
    • tar – program na prácu s archívmi.
    • -x – rozbaliť.
    • -z – archív je komprimovaný gzipom (.gz).
    • -f <STAZENY_SOUBOR> – názov archívu, ktorý sa má rozbaliť.

    Za <STAZENY_SOUBOR> dosaďte názov stiahnutého súboru bez špicatých zátvoriek, napríklad backup-a1b2c3d4-5e6f7a8b.tar.gz. Príkaz spustite v priečinku, kde archív je (vo Windows v PowerShelli, na macOS a Linuxe v Termináli). Obsah sa rozbalí do rovnakého priečinka.

Automatická záloha pred zmenou softvéru (Minecraft)#

Keď v záložke Softvér meníte typ servera alebo verziu Minecraftu, zákaznícky účet server pred zmenou sám zazálohuje (Pred zmenou server zazálohujeme.). Záloha zaberie slot.

  • Keď sú sloty plné, uvidíte Všetky sloty záloh sú obsadené (… z …). Zmažte jednu zálohu v záložke Zálohy.
  • Vlastník môže pokračovať aj bez zálohy (Pokračovať bez zálohy). Zmenu potom však nepôjde vrátiť.

Podrobnosti v článku Zmena verzie a softvéru.

Odporúčaný režim zálohovania#

S jedným slotom odporúčame tento postup:

KedyČo urobiť
Pred každou aktualizáciou servera, pluginov alebo módovStarú zálohu si stiahnite do počítača (ak ju tam ešte nemáte), potom ju zmažte a vytvorte novú. Bez stiahnutia by ste medzi zmazaním a dokončením novej zálohy nemali žiadnu.
Po aktualizácii, keď všetko fungujeStiahnite si zálohu do počítača a nechajte ju na serveri ako „posledný dobrý stav“.
Pred wipe (Rust) alebo veľkou zmenou mapyVytvorte zálohu a stiahnite ju.
Raz týždenne pri aktívnom serveriNová záloha a stiahnutie do počítača. Staršie kópie v počítači mažte až po kontrole novej.
PravidelneExportujte databázy zvlášť (HeidiSQL).

Overenie#

  • V záložke Zálohy má záloha dátum a veľkosť, nie prebieha… ani zlyhala.
  • Stiahnutý archív sa dá rozbaliť a obsahuje súbory servera (napríklad priečinok sveta alebo server.cfg).

Keď niečo nefunguje#

V záložke Zálohy nie je žiadny slot#

Služba nemá slot na zálohu. Pridajte ho v záložke Zmena balíka podľa časti „Pridanie slotu na zálohu“. Ak ste člen zdieľanej služby, uvidíte Zálohu môže pridať vlastník služby.

Tlačidlo Vytvoriť zálohu sa nedá stlačiť, vidím Limit je vyčerpaný.#

Slot je obsadený. Zmažte staršiu zálohu (zamknutú najprv odomknite). Viac než jeden slot na službu neponúkame.

Záloha má stav zlyhala#

Najčastejšie dôjde miesto na disku servera alebo server počas zálohy zapisoval veľké množstvo dát. Skontrolujte miesto, zmažte nepotrebné súbory (staré logy, nepoužívané svety) a skúste to znova s vypnutým serverom. Neúspešná záloha slot nezaberá.

Po obnove na serveri zostali súbory, ktoré tam byť nemajú#

Obnovovali ste bez voľby Pred obnovou zmazať všetky súčasné súbory. Obnovte zálohu znova so zaškrtnutou voľbou.

Po obnove nefungujú dáta pluginov v databáze#

Záloha súborov nevracia obsah databázy. Obnovte databázu z vlastného exportu (SQL súbor) napríklad v HeidiSQL.

Na začiatku obdobia záloha zmizla#

V záložke Zmena balíka ste odobrali zálohu, a tak sme ju s koncom zaplateného obdobia zmazali. Zmazanú zálohu obnoviť nejde. Slot môžete pridať znova, ale stará záloha sa nevráti.

Zhrnutie

  • Žiadny balík nemá zálohu v cene; slot pridáte ako doplnok za 120 Kč mesačne, najviac jeden na službu. Odobratie platí od ďalšieho obdobia, zálohy potom zmažeme (aj zamknuté). Ak na serveri nejaká je, tri dni vopred vás upozorníme e-mailom.
  • Zálohy sa nerotujú: pri plných slotoch najprv zmažte starú zálohu.
  • Pred obnovou zvážte voľbu „Pred obnovou zmazať všetky súčasné súbory“; obnova je nevratná.
  • Dôležité zálohy si sťahujte do počítača a databázy exportujte zvlášť.

Hľadanie v návodoch