Přejít na obsah
Aktuální kupón:sleva 10 %Uplatnit v objednávce

Ochrana osobních údajů

Jaké osobní údaje zpracováváme, k čemu a na jakém základě, jak dlouho je uchováváme, komu je předáváme a jaká máte práva.

Platné od 11. 11. 2026Verze 2026-11-11
  • Právní informace
  • David Zákoucký · IČO 19217200

1. Správce a kontakt

1.1Správcem osobních údajů je David Zákoucký, fyzická osoba podnikající, zapsaná v živnostenském rejstříku, IČO 19217200, se sídlem Děčínská 552/1, 180 00 Praha 8, telefon +420 777 436 340 (dále jen „my“), provozovatel služeb StormHost.

1.2Ve věcech osobních údajů nás kontaktujte na [email protected] nebo na adrese sídla.

1.3Pověřenec. Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali. Podle čl. 37 odst. 1 GDPR ho mít nemusíme: nejsme orgán veřejné moci, naší hlavní činností není rozsáhlé pravidelné a systematické monitorování osob ani rozsáhlé zpracování zvláštních kategorií údajů. Ve všech věcech osobních údajů se obracejte přímo na nás.

1.4Pokud služby převedeme na jinou osobu (například na obchodní společnost, kterou založíme), dozvíte se to předem e-mailem. Nový správce bude údaje zpracovávat podle těchto zásad.

2. Koho se zásady týkají

2.1Zásady popisují, jak zpracováváme osobní údaje:

  • zákazníků a osob, které za zákazníka jednají;
  • členů se sdíleným přístupem ke službě a uživatelů herního panelu, které k serveru přidal zákazník;
  • provozovatelů VIP obchodů a hráčů, kteří ve VIP obchodě nakupují;
  • odběratelů oznámení o stavu služeb;
  • návštěvníků webu stormhost.eu a uživatelů bezplatných nástrojů;
  • osob, které nás kontaktují, a oznamovatelů nezákonného obsahu.

2.2Data ve službách zákazníků. Zásady se nevztahují na údaje, které zákazník do služby sám uloží nebo které služba zpracovává na jeho pokyn. Jde například o data na VPS, herním serveru a Discord botovi, obsah a databáze webu na webhostingu, přístupové záznamy návštěvníků jeho webu, zálohy služby, provoz, který prochází bránou k txAdminu, nebo údaje hráčů ve VIP obchodě při prodeji. Správcem těchto údajů je zákazník. My jsme zpracovatel podle čl. 28 GDPR a řídíme se čl. 16.2 VOP, případně samostatnou smlouvou o zpracování. Zákazník odpovídá za to, že má pro zpracování právní základ a že své uživatele (např. hráče nebo návštěvníky webu) informuje. Další zpracovatele, které pro tato data zapojujeme, uvádíme v čl. 6.4.

2.3Některé údaje o službě zpracováváme i vlastním jménem, protože je potřebujeme k plnění smlouvy, k vedení dokladů nebo k ochraně služeb. Patří sem například záznamy o platbách ve VIP obchodě, údaje o doménách nebo auditní záznamy. Ty popisuje čl. 3.

3. Účely, právní základy a doby uložení

3.1Účely zpracování jsou rozdělené do šesti skupin. U každého účelu uvádíme, jaké údaje zpracováváme, na jakém právním základě a jak dlouho je uchováváme. Komu údaje předáváme, shrnuje čl. 6.

Účet a služby

Platby a doklady

Souhlasy, odstoupení a reklamace

Bezpečnost

Bezplatné nástroje na webu

  • Historie posledních dotazů se ukládá jen ve vašem prohlížeči.
  • Nástroj Minecraft hráč: zadaný nick nebo UUID posíláme společnosti Mojang (Microsoft), abychom zjistili UUID a skin. Výsledek neukládáme, jen ho nejvýš hodinu držíme v paměti serveru.
  • Banner FiveM serveru se načte až na vaše kliknutí přímo z adresy, kterou zveřejnil server – váš prohlížeč se k ní připojí a uvidí vaši IP adresu. Ostatní obrázky (avatar vlastníka FiveM serveru, hlavy hráčů, ikony pluginů) stahuje náš server, váš prohlížeč se k cizím serverům nepřipojuje.
  • Spark profil zpracujeme na našem serveru. Při vložení odkazu si ho stáhne váš prohlížeč přímo z úložiště sparku (spark-usercontent.lucko.me); když to nejde, stáhne ho náš server. Z parametrů JVM ve výsledku zůstanou jen přepínače -X a -XX (např. velikost paměti a garbage collector), bez cest a adres. Výsledek obsahuje technické údaje o serveru (software a verze, pluginy a mody, vybrané nastavení, názvy světů) a zobrazí ho každý, kdo má jeho odkaz; vyhledávače ho neindexují. Kód profilu si náš server pamatuje, aby stejný profil nestahoval znovu.

Komunikace a další povinnosti

3.2Obchodní sdělení (newslettery, nabídky, slevy) nyní nezasíláme. Pokud s tím začneme, budeme je posílat jen se souhlasem, nebo stávajícím zákazníkům o našich obdobných službách podle § 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb. Takové zasílání půjde odmítnout už při registraci a pak jednoduše a zdarma v každé zprávě. Servisní e-maily a provozní oznámení (doklady, upozornění na přihlášení, stav služeb, údržba, změny VOP) obchodními sděleními nejsou.

3.3Pozvánka k hodnocení. Jednou za dobu trvání služby vám můžeme poslat prosbu o hodnocení na Trustpilotu. Odmítnout ji můžete už při registraci zaškrtnutím políčka, odkazem v e-mailu nebo kdykoli e-mailem na [email protected]; po odmítnutí vám už žádnou nepošleme. Posíláme ji zákazníkům, jejichž služba běží a je zaplacená aspoň 21 dní, všem stejně a bez ohledu na to, jak jsou se službou spokojeni; za hodnocení nic nenabízíme. Trustpilotu žádné vaše údaje nepředáváme – recenzi napíšete jen tehdy, když se tam sami přihlásíte, a Trustpilot pak údaje zpracovává jako samostatný správce podle svých zásad.

3.4Po uplynutí doby uložení údaje smažeme nebo anonymizujeme. Ze záloh smazané údaje zmizí nejpozději jejich pravidelnou rotací do 14 dnů. O zrušení účtu požádejte e-mailem z adresy účtu. Účet bez aktivních služeb a bez kreditu zrušíme a údaje, které nemusíme uchovávat, do 30 dnů smažeme nebo anonymizujeme.

3.5Proč právě tyto doby. Doklady, platby a pohyby kreditu uchováváme 10 let, protože daň lze podle § 148 odst. 5 daňového řádu stanovit nejpozději do 10 let; stejně dlouhou dobu ukládá § 35 zákona o DPH plátcům DPH. Údaje ke smlouvě a doložení souhlasů uchováváme 3 roky po skončení smlouvy, protože tak dlouho trvá obecná promlčecí lhůta (§ 629 občanského zákoníku). Pokud spor nebo řízení začne dřív, uchováme potřebné údaje do jeho skončení.

3.6Oprávněný zájem. Kde zpracování stojí na oprávněném zájmu, předem jsme posoudili, zda náš zájem nepřeváží vaše práva (balanční test). Šlo o tyto zájmy: bezpečnost účtů a služeb, doložení smluv a souhlasů, obhajoba právních nároků, provoz a oprava služeb, ochrana před podvody a zneužitím a zpětná vazba od zákazníků. Zpracování je u nich nezbytné a omezené na nutné údaje. Údaje maskujeme nebo jejich ukládání časově omezujeme, nikomu je neprodáváme a nepoužíváme je k reklamě ani k profilování. Shrnutí balančního testu vám na požádání pošleme.

4. Povinnost poskytnout údaje

4.1Údaje v registraci a fakturační údaje potřebujeme k uzavření a plnění smlouvy a k vystavení dokladů podle zákona. Bez nich vám služby poskytnout nemůžeme. Telefon je povinný údaj fakturačního profilu. Používáme ho jen ke kontaktu v naléhavých případech (bezpečnostní incident, výpadek, problém s platbou). Platební bráně ho nepředáváme. Dostane ho jen registrátor a registr domény jako údaj držitele, pokud si u nás objednáte doménu (čl. 6).

4.2Ostatní údaje (například propojení s Discordem, upozornění, passkey, klíče API nebo odběr oznámení o stavu) poskytujete dobrovolně. Bez nich jen nebude fungovat příslušná funkce.

5. Odkud údaje získáváme

5.1Většinu údajů máme přímo od vás. Dále získáváme:

  • e-mail pozvaného člena, příjemce převodu nebo uživatele herního panelu od zákazníka, který ho pozval;
  • název a sídlo firmy z veřejného registru ARES;
  • stav a metodu platby od GoPay nebo PayU (při vracení peněz případně i číslo účtu, ze kterého platba převodem přišla) a u platby převodem jméno plátce a číslo účtu z výpisu naší banky;
  • u zákazníků s pravidelnou fakturou vedenou mimo zákaznický účet přehled faktur a plateb ze služby Fakturoid;
  • stav, expiraci a názvové servery domény od registrátora;
  • Discord ID a uživatelské jméno od Discordu, když účet propojíte;
  • přezdívku a e-mail hráče, které zadá při nákupu ve VIP obchodě;
  • zemi sítě odvozenou z IP adresy z veřejných statistik regionálních internetových registrů (zpracováváme je u sebe, IP adresu nikam neposíláme);
  • údaje z oznámení o nezákonném obsahu od oznamovatelů.

6. Příjemci a zpracovatelé

6.1Přehled podle účelu. Podrobnosti o údajích a dobách uložení jsou v čl. 3, o příjemcích v čl. 6.2.

6.2Údaje předáváme jen v nezbytném rozsahu těmto příjemcům:

6.3Vlastní servery (zákaznický účet, databáze, herní panel, webhosting, brána k txAdminu, reverzní DNS, zálohy) provozujeme sami v datacentru TTC Teleport v Praze. DNS domény stormhost.eu spravuje Cloudflare.

6.4Další zpracovatelé pro data ve službách zákazníků (čl. 2.2): Cloudflare, Inc. – přes jeho síť šifrovaně prochází obsah, který v zákaznickém účtu zobrazíte nebo do služby nahrajete (správce souborů, konzole, databázový panel); USA a celosvětová síť, na základě EU–US Data Privacy Framework a standardních smluvních doložek. Jiné další zpracovatele pro tato data nyní nezapojujeme. O zamýšlené změně informujeme zákazníky nejméně 30 dní předem (čl. 16.2 VOP).

7. Předávání mimo EU

7.1Do třetích zemí předáváme údaje jen v těchto případech:

  • Cloudflare, Inc. (USA) – na základě rozhodnutí Komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework) a standardních smluvních doložek ve smlouvě o zpracování s Cloudflare;
  • Discord Inc. (USA) – na základě EU–US Data Privacy Framework; upozornění na pád a upozornění do soukromých zpráv posíláme jen na vaši žádost;
  • Mojang (Microsoft Corporation) (USA) – UUID hráčů z veřejného seznamu serveru v nástroji Stav Minecraft serveru, nick nebo UUID v nástroji Minecraft hráč a přezdívky přidávané v záložce Hráči, na základě EU–US Data Privacy Framework;
  • Let's Encrypt (USA) – jen jméno domény, pro kterou si certifikát necháte vystavit; předání je nezbytné ke splnění smlouvy (čl. 49 odst. 1 písm. b) GDPR);
  • Registry domén mimo EU / EHP – jen u domény s koncovkou, jejíž registr sídlí mimo EU / EHP (např. některé generické koncovky, jako .com, .net nebo .org, spravují registry v USA): údaje držitele předá registrátor registru, protože bez nich doménu zaregistrovat ani spravovat nelze (čl. 49 odst. 1 písm. b) GDPR). U domén .cz a .eu se údaje mimo EU / EHP nepředávají.
  • Bezplatné nástroje – zadaný dotaz (u volby „moje IP“ vaši IP adresu) posíláme i registru, který adresu spravuje, a resolverům mimo EU (ARIN, APNIC, LACNIC, AFRINIC, Cloudflare, Google, Quad9), jinak by nástroj nemohl odpovědět. Jde o předání nezbytné k poskytnutí nástroje, který jste použili (čl. 49 odst. 1 písm. b) GDPR); u Cloudflare a Google na základě EU–US Data Privacy Framework.

7.2EU–US Data Privacy Framework je rozhodnutí Komise (EU) 2023/1795 o odpovídající ochraně. Platí jen pro americké firmy, které jsou do něj zapsané. Tribunál EU žalobu proti němu 3. 9. 2025 zamítl (věc T-553/23); o odvolání (věc C-703/25 P) zatím Soudní dvůr nerozhodl. Kdyby rozhodnutí přestalo platit, budeme předávání opírat o standardní smluvní doložky nebo ho ukončíme. Kopii záruk vám na požádání pošleme.

8. Automatizované rozhodování

8.1Rozhodování s právními účinky jen na základě automatizovaného zpracování neprovádíme. Automaticky fungují jen ochranná opatření: ochrana formulářů proti robotům (Turnstile), odmítnutí jednorázových e-mailových adres při registraci, omezení počtu požadavků, dočasné zablokování dalších pokusů o přihlášení k danému účtu z dané IP adresy (po 5 neúspěšných pokusech během 15 minut), vyžádání ověření Turnstile při podezřelém provozu a upozornění na přihlášení z nového zařízení. Odstoupení od smlouvy zpracováváme automaticky (potvrzení přijetí, výpočet poměrné části ceny podle pevného pravidla v čl. 9.4 VOP a vrácení peněz); odstoupení je účinné samo a automaticky ho nikdy nezamítáme – námitku proti odstoupení posuzuje vždy člověk. Reklamace posuzuje a vyřizuje vždy člověk. Prevence zneužívání: evidujeme odstoupení, reklamace, zpětně zrušené platby a jejich výsledky, abychom mohli posoudit opakované zneužívání. Rozhoduje vždy člověk; evidence je jen podkladem a sama nic neomezuje. Uplatnění zákonného práva odstoupit od smlouvy nebo reklamovat vadu samo o sobě důvodem k žádnému opatření není. Proti tomuto zpracování můžete vznést námitku (čl. 9.2). Pokud vás takové opatření omezí nebo nesouhlasíte s výpočtem, napište nám – posoudí to člověk.

8.2Profilování pro reklamu ani jiné hodnocení osobních vlastností neprovádíme.

9. Vaše práva

9.1Máte právo:

  • na přístup ke svým údajům a na jejich kopii, včetně informace, komu jsme je předali;
  • na opravu nepřesných údajů (většinu změníte sami v nastavení účtu);
  • na výmaz, pokud údaje už nepotřebujeme a nemusíme je uchovávat ze zákona (např. doklady a pohyby kreditu uchovávat musíme);
  • na omezení zpracování, například než ověříme přesnost údajů;
  • na přenositelnost údajů, které jste nám poskytli a které zpracováváme automatizovaně na základě smlouvy nebo souhlasu;
  • odvolat souhlas, pokud zpracování na souhlasu stojí (odvoláním není dotčeno předchozí zpracování);
  • podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz, nebo u dozorového úřadu státu EU, kde žijete nebo pracujete;
  • obrátit se na soud, pokud se domníváte, že vaše práva byla porušena.

9.2Právo vznést námitku. Proti zpracování na základě oprávněného zájmu (v tabulkách v čl. 3 označeno jako „oprávněný zájem“) můžete kdykoli vznést námitku z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace. Údaje pak přestaneme zpracovávat, ledaže prokážeme závažné oprávněné důvody, které převažují nad vašimi zájmy, nebo jde o obhajobu právních nároků. Proti zasílání obchodních sdělení můžete vznést námitku kdykoli a bez udání důvodu.

9.3Žádost pošlete na [email protected], nejlépe z e-mailu vašeho účtu (abychom ověřili, že jde o vás). Pokud o vaší totožnosti máme důvodné pochybnosti, můžeme požádat o doplňující údaje. Vyřídíme ji bezplatně do jednoho měsíce; ve složitých případech můžeme lhůtu prodloužit o další dva měsíce, o čemž vás informujeme. U zjevně nedůvodných nebo nepřiměřených žádostí, zejména opakovaných, můžeme požadovat přiměřenou úhradu nákladů nebo žádost odmítnout (čl. 12 odst. 5 GDPR); důvod vám vždy sdělíme.

9.4O opravě, výmazu nebo omezení informujeme příjemce, kterým jsme údaje předali, pokud to není nemožné nebo nepřiměřeně náročné.

10. Děti

10.1Služby jsou určeny dospělým. Zákazníkům mladším 18 let poskytujeme služby jen se souhlasem zákonného zástupce (čl. 4.2 VOP); jejich údaje zpracováváme na základě smlouvy jako u ostatních zákazníků.

10.2Kde zpracování stojí na souhlasu (například odběr oznámení o stavu služeb), může ho dítě v souvislosti se službou informační společnosti udělit samo až od 15 let (§ 7 zákona č. 110/2019 Sb. a čl. 8 GDPR). Za mladší dítě souhlas uděluje zákonný zástupce.

10.3Zjistíme-li, že nám údaje poskytlo dítě bez potřebného souhlasu zákonného zástupce, požádáme o jeho doplnění. Pokud ho nedostaneme, údaje, které nemusíme uchovávat ze zákona, smažeme. Zákonný zástupce nám může napsat na [email protected].

11. Zabezpečení

11.1Údaje chráníme přiměřenými technickými a organizačními opatřeními: šifrovaným spojením (HTTPS), uložením hesel jen jako jednosměrného otisku (hash Argon2id), šifrováním uložených přístupových údajů ke službám a citlivých údajů (například čísel bankovních účtů), povinným dvoufázovým ověřením administrátorů, dvoufázovým ověřením zákazníků (kód z aplikace ani záložní kódy po vás nikdy nebudeme chtít), přihlášením přes passkey (ověření probíhá ve vašem zařízení), zaznamenáváním administrátorských zásahů, ochranou přihlášení proti hádání hesel a pravidelnými zálohami. Naše servery a zálohy jsou v České republice; příjemce mimo EU uvádíme v čl. 6 a 7.

11.2Porušení zabezpečení. Pokud dojde k porušení zabezpečení osobních údajů, ohlásíme ho Úřadu pro ochranu osobních údajů bez zbytečného odkladu, a pokud možno do 72 hodin od zjištění, ledaže je nepravděpodobné, že by porušení představovalo riziko pro vaše práva (čl. 33 GDPR). Pokud by porušení představovalo vysoké riziko, bez zbytečného odkladu informujeme i vás (čl. 34 GDPR). Porušení zabezpečení dat, která ve službách zpracováváme pro zákazníka, oznamujeme zákazníkovi podle čl. 16.2 VOP.

12. Cookies

12.1Používáme jen technicky nezbytné cookies a úložiště prohlížeče. Analytické ani reklamní cookies nepoužíváme. Podrobnosti, včetně prvků třetích stran, najdete v Zásadách cookies.

13. Změny a účinnost

13.1Zásady můžeme aktualizovat, například při změně služeb nebo předpisů. O podstatných změnách vás informujeme e-mailem nebo v zákaznickém účtu. Předchozí znění vám na požádání pošleme.

13.2Tyto zásady jsou účinné od 11. 11. 2026 (verze 2026-11-11).