Udostępnianie usługi innym i przenoszenie jej na inne konto

Usługą możesz zarządzać razem z innymi osobami bez podawania im hasła do konta. Każdy dostaje własny dostęp tylko do tego, czego potrzebuje. Jeśli chcesz oddać usługę komuś na stałe, użyj przeniesienia.

Udostępnianie czy przeniesienie?#

Zapraszanie współpracownika#

1. W strefie klienta otwórz Moje usługi, kliknij usługę i przejdź do zakładki Dostęp.

2. W sekcji Udostępnij innym kontom wpisz adres zapraszanej osoby w polu E-mail.

3. W Uprawnieniach zaznacz tylko to, czego naprawdę potrzebuje. Tabela niżej wyjaśnia, na co pozwala każde uprawnienie.

4. Kliknij Zaproś.

   Zobaczysz Zaproszenie wysłane., a zaproszona osoba pojawi się na liście ze statusem oczekuje na akceptację.

Co robi zaproszona osoba:

1. Loguje się do strefy klienta kontem z tym samym adresem e-mail, na który wysłano zaproszenie. Jeśli nie ma konta, rejestruje się tym adresem i weryfikuje e-mail.

2. Otwiera sekcję Zaproszenia.

3. Klika Akceptuj przy Zaproszeniu do zarządzania usługą.

   Usługa pojawia się w jej Moich usługach z etykietą udostępniona. Po Twojej stronie status zmienia się na aktywne.

Uprawnienia objaśnione#

Dostępne uprawnienia różnią się według typu usługi. Zawsze dawaj tylko niezbędne minimum: kto nie musi zmieniać firewalla, nie powinien mieć do niego dostępu.

Zmiana i usuwanie dostępu#

W zakładce Dostęp widzisz uprawnienia i status każdego członka.

• Zmiana uprawnień: zaznacz lub odznacz uprawnienia i kliknij Zapisz uprawnienia. Co najmniej jedno musi zostać.
• Usuwanie: kliknij Usuń i potwierdź. Członek natychmiast przestaje widzieć usługę.

Członek może sam zakończyć udostępnianie: w szczegółach usługi widzi pasek Ta usługa jest Ci udostępniona — właściciel … z przyciskiem Opuść.

Przenoszenie usługi na inne konto#

1. Otwórz Moje usługi, kliknij usługę i przejdź do zakładki Przeniesienie.

2. W polu E-mail nowego właściciela wpisz adres jego konta u nas.

3. W polu Hasło do Twojego konta wpisz swoje hasło. Potwierdzamy nim, że przeniesienie naprawdę rozpoczynasz Ty.

4. Zaznacz pole zgody, że po akceptacji przeniesienia nowy właściciel otrzymuje usługę i wszystkie prawa do niej.

5. Kliknij Rozpocznij przeniesienie i potwierdź.

   Zobaczysz Przeniesienie rozpoczęte. oraz linię Przeniesienie do … oczekuje na potwierdzenie (ważne do …).

Odbiorca ma 7 dni na potwierdzenie:

1. Loguje się kontem, na którego e-mail skierowano przeniesienie.
2. W sekcji Zaproszenia znajduje Przeniesienie usługi na Twoje konto.
3. Klika Akceptuj i potwierdza Przejąć usługę na swoje konto? Staniesz się jej właścicielem.

Dopóki odbiorca nie potwierdzi, możesz zatrzymać przeniesienie przyciskiem Anuluj przeniesienie. Jeśli nie potwierdzi w ciągu 7 dni, przeniesienie wygasa, a usługa zostaje u Ciebie.

Przekazania nie można rozpocząć, gdy:

• dla usługi realizowany jest upgrade lub rozpoczęta płatność (Dla tej usługi realizowany jest upgrade lub płatność — rozpocznij przeniesienie po ich zakończeniu.),
• inne przeniesienie tej samej usługi już oczekuje,
• wpiszesz własny e-mail.

Dodatkowo serwer gier musi być aktywny w chwili potwierdzenia przeniesienia.

Co dzieje się automatycznie podczas przeniesienia#

• Wszystkie udostępnienia usługi są anulowane. Zaproszeni członkowie tracą dostęp.
• Nieopłacone zamówienia upgrade'u tej usługi są anulowane.
• VPS: zapisane hasło root i dane logowania zakładki Pliki znikają z strefy klienta. Nowy właściciel ich tam nie zobaczy, bo zna je także poprzedni właściciel.
• Serwer gier i bot: dodatkowe dostępy do serwera są usuwane, a hasła wszystkich baz danych serwera są zmieniane. Nowy właściciel znajdzie nowe hasła w zakładce Baza danych. Pluginy i skrypty korzystające z bazy trzeba skonfigurować ponownie.
• Minecraft: adres z zakładki Domena zostaje, a gracze łączą się tak samo jak dotąd.

Już opłacone faktury zostają na koncie, które je opłaciło.

Po przeniesieniu: zabezpieczenie dla nowego właściciela#

Poprzedni właściciel i jego współpracownicy mogli znać hasła albo zachować jakiś dostęp. Dlatego tuż po przejęciu usługi przejdź przez te kroki.

VPS#

1. Poproś poprzedniego właściciela o hasło root bezpiecznym kanałem (nie na publicznym czacie). Jeśli go nie masz, skontaktuj się z pomocą techniczną.

2. Połącz się z VPS (poradnik) i zmień hasło root:

   passwd

   • passwd – zmienia hasło zalogowanego użytkownika (tutaj root). Nowe hasło wpisujesz dwa razy; podczas wpisywania nic się nie wyświetla.

   Więcej w artykule Zabezpieczenie nowego VPS.

3. Wypisz klucze SSH, które mają dostęp do roota:

   cat /root/.ssh/authorized_keys

   • cat – wypisuje zawartość pliku.
   • /root/.ssh/authorized_keys – lista kluczy publicznych, które mogą logować się jako root. Każda linia to jeden klucz, zwykle z etykietą na końcu.

   Usuń linie z kluczami, których nie rozpoznajesz (w edytorze nano /root/.ssh/authorized_keys; zapis przez Ctrl+O, wyjście przez Ctrl+X).

4. Wypisz użytkowników, którzy mogą się logować:

   awk -F: '$7 !~ /(nologin|false)$/ {print $1, $7}' /etc/passwd

   • awk -F: – czyta plik linia po linii, dzieląc kolumny na dwukropkach.
   • $7 !~ /(nologin|false)$/ – wybiera tylko użytkowników, których powłoka logowania (kolumna 7) nie jest nologin ani false, czyli tych, którzy mogą się logować.
   • {print $1, $7} – wypisuje nazwę użytkownika i jego powłokę.
   • /etc/passwd – lista użytkowników systemu.

   Wyjście zawsze zawiera root i zwykle także sync z powłoką /bin/sync. To użytkownik systemowy, nie usuwaj go. Użytkownicy zainstalowanych programów też są systemowi, na przykład postgres dla bazy PostgreSQL; jeśli ich usuniesz, program przestanie działać. Każdego innego nieznanego użytkownika usuń razem z jego katalogiem domowym (a więc i kluczami SSH):

   userdel -r <USER>

   • userdel – usuwa użytkownika z systemu (działa zarówno na Ubuntu 24.04, jak i Debianie 13).
   • -r – usuwa także jego katalog domowy, łącznie z ~/.ssh/authorized_keys.
   • <USER> – zastąp nazwą z pierwszej kolumny wyjścia, bez nawiasów ostrych, na przykład userdel -r jan.

   Jeśli userdel odpowie user jan is currently used by process …, użytkownik jest właśnie zalogowany. Zakończ jego procesy przez pkill -KILL -u jan (-u wybiera procesy użytkownika, -KILL kończy je natychmiast) i uruchom userdel ponownie.

   Nie usuwaj użytkownika, którego znasz i chcesz zachować, ale przejrzyj jego plik /home/<USER>/.ssh/authorized_keys tak samo jak dla roota.

5. Sprawdź, kto może używać sudo (uprawnienia administratora):

   getent group sudo

   • getent group sudo – wypisuje grupę sudo. Po ostatnim dwukropku są użytkownicy, którzy mogą wykonywać polecenia jako root. Nieznanych użytkowników usuń jak w poprzednim kroku.

6. W zakładce Pliki kliknij Zmień dane logowania, wpisz nowe hasło root i kliknij Zweryfikuj i zapisz.

7. Zmień hasła baz danych i aplikacji działających na VPS.

Serwer gier i bot Discord#

• Minecraft: w zakładce Ustawienia serwera zmień hasło RCON i przejrzyj operatorów oraz grupy uprawnień (LuckPerms).
• FiveM: w txAdmin usuń nieznanych administratorów i zmień hasła.
• Bot Discord: wygeneruj nowy token w Discord Developer Portal i zapisz go w pliku ze zmiennymi (token bota).
• Wszystkie serwery: w zakładce Baza danych sprawdź nowe hasła i zaktualizuj je w konfiguracji pluginów lub skryptów.

Weryfikacja#

• Udostępnianie: członek widzi usługę w Moich usługach z etykietą udostępniona, a po Twojej stronie jego status to aktywne.
• Przeniesienie: usługa zniknęła z Twojej listy, a nowy właściciel widzi ją bez etykiety udostępniona.

Rozwiązywanie problemów#

Zaproszona osoba widzi Nie znaleziono zaproszenia#

Zalogowała się kontem z innym adresem e-mail niż ten, na który wysłano zaproszenie, albo w międzyczasie zaproszenie usunięto. Wyślij nowe zaproszenie na adres jej konta.

Usługę można udostępnić maksymalnie 10 kontom.#

Do jednej usługi dostęp może mieć maksymalnie 10 innych kont. Usuń kogoś, kto już nie potrzebuje dostępu.

Hasło do konta się nie zgadza. podczas przeniesienia#

Wpisano błędne hasło do konta. Po pięciu nieudanych próbach w ciągu godziny tymczasowo nie można rozpocząć przeniesienia (Zbyt wiele prób, spróbuj ponownie później.).

Odbiorca nie widzi przeniesienia#

Sprawdź e-mail nowego właściciela pod kątem literówek oraz to, czy zalogował się kontem z tym adresem i ma zweryfikowany e-mail. Przeniesienie jest ważne 7 dni; jeśli wygasło, rozpocznij je ponownie.

Po przeniesieniu nie działają pluginy lub skrypty korzystające z bazy danych#

Przy przeniesieniu serwera gier zmieniają się hasła jego baz danych. Skopiuj nowe hasło z zakładki Baza danych do konfiguracji pluginu lub skryptu i zrestartuj serwer.